博物馆的旋转塔于树林当中高耸屹立,招来一片强烈批评。
The museum's torquing tower soars above the trees and proves a lightning rod for critics.
为何这些高耸的木结构能在地震台风多发的日本屹立不倒,这个问题多年以来一直困扰着众多学者。
What has mystified scholars over the ages is how these tall, wooden buildings cope so well with the earthquakes and typhoons that plague Japan.
它屹立在一块巨大的岩石上,像高耸入云的悬崖耸立于这个城市之中。
It stands on a huge rock, like a great cliff towering over the city.
应用推荐