瞅一眼端上桌的菜肴，就能看出厨师还没有摆脱先前高档饭店对他的影响。

One glance at the food, and you'll see that the chef hasn't shaken off his fine-dining roots.

youdao

摘要： 用葡萄酒做菜，不仅能为菜肴增添独特的风味，同时还能够给你的晚宴提高档次。

ABSTRACT: Cooking with wine, like drinking wine can add another dimension to a recipe.

youdao

这些食谱并不高档菜肴，但味道很好，几乎所有的素材都来自存储柜和最需要的只要几分钟准备。

These recipes are not haute cuisine, but they taste good, almost all the ingredients are from the store cupboard and most need only minutes to prepare.

youdao