歌剧院饰以匈牙利的国旗色:绿、红、白。
The Opera House is decorated with the Hungarian national colours: green, red, and white.
他们的戟柄覆盖着深红色的天鹅绒,用镀金的钉子钉牢,并饰以金色的流苏。
Their halberd staves were covered with crimson velvet, fastened with gilt nails, and ornamented with gold tassels.
在特殊场合,如婚礼,用精心装饰的银饰完全盖住木质高跷,或者饰以小银饰。
For special occasions, like a wedding, the wooden stilts were entirely covered with intricately decorated silver, or with small silver ornaments.
It's designed, embossed, gilt.
设计颇费心意,花样繁复,还以金粉相饰。
应用推荐