鱼是许多非洲人饮食中的主食。

Fish is a staple in the diet of many Africans.

《柯林斯英汉双解大词典》

谷物富含碳水化合物，是许多人饮食中的主食。

Cereals, rich in carbohydrates, provide the staple of many human diets.

youdao

这就是为什么环境评论家反而呼吁减少全球牲畜生产，并敦促人们减少而不是增加他们饮食中的肉类消耗。

That's why environmental critics are calling instead for reductions in global livestock production, and urging people to consume less, not more, meat in their diets.

youdao

It's important for the public health to change the partitioning of fat so you move from bad to the better fats in the diets.

改变使用的脂肪种类对大众健康十分重要,所以大家要将饮食中的坏脂肪换为更好的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They developed a score based on the results from these various studies on how carefully the subjects in these studies adhered to the Mediterranean Diet.

该研究将这些不同研究中的受测者,按其对地中海式饮食的遵循程度予以评分

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Are there certain parts of the diet that should be the focus of our concern?

是不是饮食中的某些特定成分,才应该成为我们关注的焦点呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选