他们饥肠辘辘地盯着那些摆放着的食物。

They gazed hungrily at the display of food.

《牛津词典》

这只狗瘦骨嶙峋，且饥肠辘辘。

The dog was very thin and hungry.

youdao

在家里，爱丽丝要为她那饥肠辘辘的丈夫和几头驴提供食物。

At home, Alice feeds her hungry husband and the donkeys.

youdao

For example,to have--to give the impression of being provincial with-- like you just arrived at the train from Brittany in Gare Montparnasse, and you're just so totally out of it and then that's all you want to do, and you're sort of clueless.

例如,里面描述了乡下人的行为,就像你刚到了布列塔尼的蒙帕纳斯火车站,你一无所知,你当时却饥肠辘辘想急于充饥,简直就像丈二和尚

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选