“飞了”是个多义词,它可以指飞了(小刀乐团版), 飞了(林凡版), 飞了(崔健版), 飞了(Tink版)。
子弹从附近的一面墙上弹飞了。
风把火星和炉渣吹得飞了起来。
一只黄蜂从窗口飞了进来。
In fact, his friends-- it went through his head, went--ended up 100 feet away, covered with brains and blood.
事实上,他的朋友们,钢管穿过了他的脑袋,飞出一百多英尺,浑身是脑浆和血
And when he says that, his workers pull off the tarp and sparks fly from the chandelier.
当他说这些话的时候,助手就把油布掀开了,然后就看到吊灯那里有火星飞出来。
So let me remind you of what's happening. Satan flies out of hell.
让我来提醒你们发生什么了吧,撒旦飞出了地狱。
应用推荐