通过内外综合防治,达到最佳风险控制效果,实现风险可控前提下的动态平衡。
Via comprehensive prevention and control inside and outside the commercial banks, the optimal effect of risk control and subsequent dynamic balance will be achieved.
从协会反映的情况来看,确实发现了有少数企业存在失联、超杠杆经营等问题,总体风险可控。
From the feedback of the association, it finds out the presence of lostcontact and issues of business over leverage in minority enterprises, while theoverall risk is under control.
尽管“巴塞尔3”要求银行的核心资本中的风险可控资本比例要达到7%,瑞士银行的这一数字却需要达到10%。
Whereas Basel 3 requires banks to carry core capital of 7% of risk-adjusted assets, the Swiss banks will need 10%.
应用推荐