剧烈的颠簸飞行状况可能导致金属疲劳,甚至导致飞机失事,更不必说旅客感觉不舒适了。
Serious bumpy flight conditions may lead to material fatigue and even to aircraft failure, not to speak of passenger discomfort.
在过去的12个月间,空中客车公司大概经历了一次颠簸不平的飞行,不过其新机型A380最近一次的验证飞行却极为顺畅。
The company may have had a bumpy ride over the past 12 months, but the latest demonstration flight of Airbus's new A380 was ultra-smooth.
我们的飞行甚为颠簸,因为遇到气穴。
应用推荐