当然，你需要在这种牺牲和每天额外获得的几个小时之间取得平衡。

Of course, you have to balance that sacrifice against the gain of many extra hours per day, every day.

youdao

这一般是为组件实现而拥有持久化存储并额外获得XA事务支持的一个副产品。

This is typically a by-product of having a persistent store available for component implementation reasons and additionally having XA transaction support.

youdao

每月，魏叙(音译)都从父亲那额外获得几百块，维系他作为一个慷慨男友的形象。

Every month, Wei's father gives him another several hundred yuan so that he can sustain the status of generous boyfriend.

youdao

Now, whoever guessed it was a pop tart was correct, that's what it happened to be so you get extra credit for that.

那些猜是果酱馅饼的人猜对了,就是这种食品,猜对的人可以获得额外加分

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It's the fact you're getting this extra benefit from working with someone else that makes it worth while working as a team to start with.

但是现实是在你和他人合作中,你会获得额外的收益,这样合作才有价值

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

What's happening, increasingly, is that employees or top executive employees, at least, in companies are rewarded as part of their compensation with options on the value of the stock of the company they work for.

现在越发普遍的情况是,雇员,或者至少是高管,可获得他们所在公司额外的股票期权,当做薪酬的一部分,作为其优秀管理的回报

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选