额外回报就是期末的实际资产与期望资产之间的差值,高于无风险率或市场标准(例如指数基金)的额外回报。它是评估上市公司高层管理绩效的一个较好的办法。
一个更为严密的论证考虑了证券的风险溢价,即投资者对持有股票所应要求的额外回报。
A more sophisticated argument revolves around the equity risk-premium, the extra return investors should demand for holding shares.
他们可以依靠基金管理者的服务,不过其费用可能会超过所能获得的额外回报。
They can rely on the services of a fund manager, but the fees might outweigh the extra returns.
与此同时,在75年的时间里,股票市场不可能为私人帐户提供足够的额外回报,去填平整个的缺口。
At the same time, the stock market can't provide enough extra returns for private accounts to close the entire gap within 75 years.
应用推荐