我想把这件毛衣换成一件其他颜色的。

I think I'll swap this sweater for one in another colour.

《牛津词典》

他身穿一件颜色鲜艳的扎染T恤。

He wore a T-shirt that had been tie-dyed in bright colours.

《柯林斯英汉双解大词典》

涂料尽量干一些，以免颜色相互渗透。

Keep the paint fairly dry so that the colours don't bleed into each other.

《牛津词典》

Near the plowed fields curved and faded, and the few hogs nosing in the furrows looked like large spotted stones.

颜色褪尽的耕地，一群鼻子拱出皱纹的猪就像大大的,带着斑点的石头。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The word "yellow" in the second line of Tony the Tow Truck-- its denotation is that it is a certain color, the color that Tony's garage is painted.

搬运车托尼》中第二行的“黄色“,他的表面意义就是一种颜色，垃圾箱的颜色。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

What values does he embody? Grayness grayness that suggests the color of a land and a culture, the color of stone, of peasant clothes.

体现了什么品质，灰色,灰色暗示了,一种土地和文化的颜色，石头的颜色，农民衣服的颜色。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选