在颐和园这个皇家故居与园林中，游人们已经挤满了拱廊，另一些人则在烟波鳞鳞的昆明湖上泛舟。
Already visitors are teeming through its archways and paddling boats on its misty lake.
颐和园包括万寿山和昆明湖两部分，湖面占整个面积的四分之三。
The Summer Palace consists of two parts, the Longevity Hill and the Kunming Lake. The lake occupies three quarters of the whole area.
颐和园占地290公顷，其中水面约占四分之三，你看那边，那是昆明湖。
The Summer Palace covers an area fo 290 hectare, of which the lake occupies the three fourths, Look over there, it is the Kunming lake.
应用推荐