有上级领导的关怀，有国内外同行的合作和支持，有全体网印人的奋发努力，我们的目标一定能实现。

With the support of the industry authority, and the cooperation of the counterparts internally and externally, our goal can be achieved.

youdao

另外，还有一个重要因素，就是两国领导人对双边关系的亲自关怀。

He added that the personal attention of leaders of both countries also contribute to the good bilateral relationship.

youdao

长期以来，各级领导和部门、各界朋友对淮北矿业集团给予了亲切的关怀和大力支持，对此我们铭记在心并衷心感谢。

Over the years, leaders at all levels and departments, all the friends of the Huaibei Mining Group for the kind of care and support, which we keep in mind and would like to thank.

youdao