最终，他在艺术领域实现了自己的梦想。

Finally, he achieved his dream in the art world.

youdao

该战略认识到，残疾人在态度、教育、就业和获得服务等领域实现全面生活质量面临着重大障碍。

The strategy recognises that people experiencing disability face significant barriers in achieving a full quality of life in areas such as attitude, education, employment and access to services.

youdao

由多个业务领域实现了多个出口检查的版本。

Several versions of export checking had been implemented by multiple areas of the business.

youdao

Now a development economist--that's Santosh's field-- Development economics is a very important field in economics that is helping less developed countries emerge.

发展经济学...那是桑托什的研究领域,发展经济学是,经济学中一个非常重要的领域,它研究的是如何帮助欠发达地区实现经济崛起

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We're not going to do that in a Robin Hood way, but in finance we're going to do that in a systematic way through risk management.

我们不能像罗宾汉那样来达到那样的目的,但在金融领域,我们将通过,系统的风险管理来实现

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I think - I see where you wouldn't see - I see where you would put it in that category and how you would be surprised to put it in that category It should be in the category because it's engineering to be able to do this, right?

我明白你们为什么疑惑了,明白为什么,先前那位同学觉得它属于生物医学工程,而刚才这位同学却对此感到惊讶,它之所以属于这个领域,是因为它是靠工程技术实现的,对吗

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选