这是种深层次的关系:盖茨是不知疲倦的代码编写者和竞争者,而阿伦是富有梦想的预见者。
It was an intense relationship: Gates the workaholic code writer and competitor, Allen the dreamy visionary.
就像许多具有超前思维的预见者所预言的那样,云已经成为了一种像水、电话和电那样不可缺少的现代实用工具。
Just as many forward-thinking visionaries predicted, the cloud has become a modern utility like water, phones, and electricity.
可以预见的充足的鲑鱼数量让一些本土文化得以繁荣发展,濒死的产卵者喂养了熊、鹰和其他动物,并最终喂养了土壤本身。
The predictable abundance of salmon allowed some native cultures to flourish and dying spawners feed bears, eagles, other animals, and ultimately the soil itself.
应用推荐