反对预算案的鹰派对此的回应则是:这种僵持的局面,意味着要重回到2010年度的预算水平。
Bring it on, say budget hawks: such a stalemate would mean reverting to the level of the 2010 budget.
共和党人提出的预算案要求更大幅度地削减联邦开支,以扭转预算赤字窜升的趋势。
Republicans are putting forward a budget blueprint of their own that calls for far deeper cuts in federal spending to reverse the course of soaring budget deficits.
该预算案对于奥斯本自己来说是祸福兼有。 (原译:对于奥斯本自己,预算案成为了一种复杂的祝福。)
For Mr Osborne himself, the budget has been a mixed blessing.
应用推荐