yīn piàn ㄧㄣ ㄆㄧㄢˋ 音片 唱片。 续范亭 《五百字诗》序:“饭后花下漫谈,音片自奏。”
tablet ; gramophone record ; phonograph record ; phonorecord ; platter ; record ; waxing ; disc ; disk ; musical plate
结论:开音片能明显改善小鼠耳廓微循环状况。
CONCLUSION: It show that Kaiyin tablet can markedly improve the pinna microcirculation of mice.
目的:通过观察小鼠耳廓微循环的变化,探讨开音片活血化瘀的作用。
OBJECTIVE: To study the promoting Qi and removing blood stasis function of Kaiyin tablet via observation of the changes of pinna microcirculation of mice.
如果我的房子卖掉了,我希望能够把家里任何一片风景、一点声音、一段宝贵的记忆都打包起来珍藏,就像母亲的老沃特福得一样,现在是我的了。
If our house is sold, I wish that I could pack up its sights, sounds, smells and store of memories as easily as my mother's old Waterford, now mine.
应用推荐