但是韩国年轻的一代错误的把反对社会制度理解为酷，并且是他们西化的一个方式，或者是代表被从传统习俗中解放出来。

But the young generation in Korea now misunderstands that it looks' cool 'to go against social rules and that way they become' westernized, 'or being liberal from conventional custom.

youdao

为民族解放事业，韩国一些有志之士进入中国军校学习军事知识。

Yunnan Military Academy enrolled tens of ambitious youth from the Republic of Korea, some of whom later became the founders of the Republic of Korea and DPRK.

youdao

作为韩国的国花，这个游戏象征着20世纪初日本殖民的终结和韩国本土文化的解放。

As Korea's national flower, the game symbolizes the liberation of the culture from Japanese colonization ending in the early 20th century.

youdao