非讼程序是一个法律词汇,是指解决民事非讼案件所适用的程序。本词条内收录了我国立法上有关非讼程序的共同规则、与诉讼程序在具体的原则和制度上的差异、非讼程序的适用范围等相关内容。
The non-contentious procedures play an important role in a diversified system of dispute solving. They confirm civil relations,effectively prevent and solve civil disputes,so that the court can settle them without any judicial proceedings.
在多元化纠纷解决机制当中,非讼程序发挥着确认民事法律关系,有效预防和制止民事纠纷,实现法院"不审"而致"争议解决"的重要作用。
参考来源 - 比较与分析:我国非讼程序构架过程中的基本问题·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
在构建监察人的设立程序上,创造性的引入非讼程序机制;
In building the supervisor establishment system, creativity introduce the non-advocacy procedural to solve it;
民事诉讼程序最基本也是最重要的分类是诉讼程序与非讼程序,而非我们传统上理解的通常程序与特别程序。
The most basic and important classification of civil proceedings is litigation procedure and non-contentious procedure rather than the traditionally-thought normal procedure and special procedure.
应用推荐