双语例句原声例句
-
这种具有生物活性的蕈类代谢产物被认为是能够帮助我们的免疫系统新生，抵抗大量致病性的和非致病性的疾病。
Such bioactive mushroom metabolites are believed to have the capability to helping revitalization of our immune system against a large number of pathogenic and non-pathogenic diseases.
-
我们知道100%的非酒精性脂肪肝患者有胰岛素抵抗。
So, we know that 100% of nonalcoholic fatty liver disease patients have insulin resistance.
-
相比之下，EPA只是提供了部分性的保护作用预防CLA诱导的非酒精性脂肪肝病，而对胰岛素抵抗未提供保护作用。
In contrast, EPA offered only partial protection against CLA-induced non-alcoholic fatty liver disease and provided no protection against insulin resistance.
-
In other words, liberty for the ancients was a collective good, the liberty, as he says, to resist or invade other people.
也就是说，古人的自由是集体的自由,是他们这个集体拥有抵抗和入侵他人的自由，而非每个个体。
应用推荐