go top

网络释义专业释义

  Non-Formal Markers

风格符号体系中的非形式标记non-formal markers) 风格的非形式符号指的是文章(作品)的神 韵、风骨、气势、情调等“非形式因素”。

基于24个网页-相关网页

  • non-formal markers - 引用次数:8

    The fourth chapter dwells on the conveyance of non-formal markers in style transference.

    第四章讨论了风格传递中的非形式标记

    参考来源 - 李清照词风的英译研究
  • non-formal markers - 引用次数:1

    参考来源 - 《红楼梦》诗词翻译中的风格传递

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句

  • 形式标记包括表现法、作品内在素质以及接受者视野融合,是从文学角度读者美的感受的除形式以外的标记

    "Non - form markers" include ways of expressing, inner characteristics, receptor's fusion of the horizons and etc., they are usually judged by readers' aesthetic feeling from literary point of view.

    youdao

  • 格式塔突显原则分析完成动词进行体进行体的标记形式常规结构暗示着特殊意义

    But the analysis in gestalt principles shows that imperfective progressive is its marked form, and it implies certain special meaning.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定