人把同情、善心给予非人存在物是人性之必须,并非出于非人存在物的内在价值或人的功利。
To offer sympathy and kindness to inhuman entities is necessitated by the human nature rather than the intrinsic value of inhuman entities or human utilitarianism.
价值是属人的范畴,“自然价值论”和”泛主体价值论”均未能确证非人存在物的内在价值。
Values is a concept of humanity, whereas neither "the theory of natural values"nor "the theory of pan-subjective values" can reveal the inner-values of non-human beings.
本文从法律主体的概念出发,在法律实证操作的层面分析非人存在物无法成为法律主体的原因。
This article sets out from the concept of the law corpus, and analyzes the reasons that non-human existence can't become the law corpus in the level of law substantial evidence operation.
应用推荐