只有我们静止下来，我们才能察觉到内心声音和直觉的波动。

Only in the stillness of our being can we recognize the soft ripples of our inner voice and intuition.

youdao

中国静止下来。

China stood still.

youdao

只有当火车的速度和距离改变了，窗玻璃才静止下来。

Only when the train's speed and pitch changed did the windowpane become silent.

youdao

But we all know that the reason things come to a halt when you push them is, there eventually is some friction or drag or something bringing them to rest.

但我们都知道,推完之后会停下来的原因就是,最后还是有某种摩擦或者拖拽,或者别的什么使得物体静止下来

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选