我们有着令人震惊的青少年滥用药物的比率和发达国家中青少年怀孕的最高比率。

We have alarming rates of teenage substance abuse and the highest teenage pregnancy rate in the developed world.

youdao

研究人员从理论上推断恋爱暴力行为只是青少年身上集中出现的几种问题行为之一，比如，携带武器、学业困难及滥用药物等。

The researchers theorized that dating violence was just one of several problem behaviors - such as weapon carrying, academic difficulty and substance abuse - that occur together in teenagers.

youdao

研究人员调查了5634名12 - 13岁的澳大利亚青少年18个月，询问他们的心理状态，滥用药物程度和反社会行为。

The researchers followed 5, 634 Australian 12 - and 13-year-olds for 18 months, asking them about their psychological state, substance abuse, and antisocial behavior.

youdao

Rather,it consists of identifying and amplifying " the strengths that these teens already have."

相反，它认定并放大了这个事实,就是青少年们已滥用药物“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Similarly,I believe that if we wish to prevent drug abuse in teenagers who grow up in a neighborhood that puts them at risk, the effective prevention is not remedial.

同样，如果我们要防止,青少年受不良的社会环境影响,而滥用药物的情况，但预防的效果不佳。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选