你听过“青出于蓝而胜于蓝”这句谚语吗?

Have you ever heard the proverb "Blue is extracted from the indigo plant, but is bluer than it"?

youdao

他曾悉心教导过我，在这种场合应当如何行动。而这一回，学生真正做到了青出于蓝而胜于蓝。

He has taught me well what to do in just such a situation. For this one instant, the student truly has surpassed the teacher.

youdao

此时此刻，充盈在我们心间的，既有师生之情，又有惜别之意，更有“青出于蓝而胜于蓝”的骄傲和自豪。

At this very moment I'm sure all teachers are feeling a strong sense of pride but also loss.

youdao