地震学中的一个主要问题是如何将原始的震源信号从其他影响中分离出来。
A major problem in seismology is separate the original source signal from other effects.
这种地震震源采用离心质量旋转地震能量，在每个震源点记录下顺时针转动和逆时针转动所产生的扫描信号。
The seismic source USES the rotation of centrifugal quality to produce seismic energy. The produced sweep signals are recorded by clockwise and counter clockwise rotation at each source point.
其他类型的静校正手段用以在估算震源和接收器成像和波信号差异中进行信号补偿。
The other types of statics are utilized for signal compensation in evaluating the difference among the source, receiver imaging and wave signal.
应用推荐