go top

网络释义专业释义

  unnamed principal

代表公开的本人的情况包括显名代理(named principal)和隐名代理unnamed principal)两种,而显名代理与隐名代理也即上段(1)、(2)两种方式,就是说英美法上的代表公开的本人的代理相当于大陆法上的直接代理(其...

基于32个网页-相关网页

  agency for an unnamed principal

隐名代理(agency for an unnamed principal),指不明示以被代理人名义,但明示为被代理人利益而表示意思或接受意思表示的代理。

基于30个网页-相关网页

  unnamed agency

...三人在与代理人缔结法律关系时知道被代理人姓名的代理关系,此种代理与大陆法上的直接代理相同;二是隐名代理unnamed agency) ,是指第三人在与代理人缔结法律关系时知道存在被代理人,但不知道被代理人姓名的代理关系;三是被

基于28个网页-相关网页

  Agency of unnamed principal

隐名代理agency of unnamed principal)是英美法系的概念,指代理人以自己名义,在被代理人授权范围内与第三人订立合同,第三人在订立合同时,明知代理人与被代理人的代...

基于16个网页-相关网页

短语

隐名被代理人 unidentified principal

隐名代办署理 agency of unnamed principal

  • the agency for an unnamed principal - 引用次数:4

    参考来源 - 国际贸易中的隐名代理问题的研究
    unnamed agency - 引用次数:2

    参考来源 - 间接代理制度在我国的冲突与融合(研究生论文)
    silent agent - 引用次数:2

    参考来源 - 试论有限责任公司中的隐名投资问题
    anonymous agency - 引用次数:2

    参考来源 - 关于我国民事代理制度的完善探析
  • anonymous agent - 引用次数:4

    The thesis analyses the pros and cons of conducting agent system in foreign trade at first, then forward our country 3 kinds of forms of agent system in foreign trade. Acting as agent directly, act as agent indirectly, anonymous agent.

    论文首先分析了推行外贸代理制的利弊,我国外贸代理制的三种表现形式:直接代理,间接代理隐名代理

    参考来源 - 服装外贸代理机构业务流程优化的理论探讨

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句

  • 起源于英国代理制度英美法系由来已久日趋完善

    The agency for an unnamed problem derived from England exists for a long time and is becoming more and more consummate in the Common Law system.

    youdao

  • 世界大多数国家参照英国代理制度,制定有关隐名代理法律规范。

    Most countries of the world have constituted the law which is concerned with the agency for an unnamed problem.

    youdao

  • 根据合同相对性原则例外单项委托合同中的受托旅行社处于名代理法律地位

    In accordance with the exception of the contract privity principle, the consigned travel service subject to the travel principal-agent contract has the legal status as an unnamed principal.

    youdao

更多双语例句

百科

隐名代理

隐名代理,又称间接代理。指在代理关系中,被代理人隐名,直接由代理人与客户签订合同,如电器产品的代理商制度。如果被代理人的产品给买受方造成损失,则被代理人显名,承担法律责任,代理人也要承担连带责任。当被代理人无力赔偿或无法赔偿,由代理人垫付。隐名代理(Unnamed Agency/Agency of Unnamed Principal)

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定