随着这些改变，这两种不同的拓扑已经以近乎透明的方式被引入了。

With these changes, the two different topologies have been added in a mostly transparent fashion.

youdao

伴随着这些改变，用户和出版者之间天然的关系也在发生这基本型的改变——可能是永远的。

And with this change, the nature of the relationship between users and publishers is being altered fundamentally - and perhaps forever.

youdao

这些时段被称为“日光时”，因为它们的持续时间随着不同季节而带来的昼夜长短的变化而改变。

These periods became known as temporal hours, because their duration varied according to the changing length of days and nights with the passing of the seasons.

youdao

Each of these phenomena he says is transformed by the basic Israelite idea of one supreme transcendent God whose will is absolute and all of these things relate to the direct word and will of God.

所有的这些现象都随着以色列一神论概念的建立而改变,只有一位至高无上的上帝，他的意愿是不能被人改变的,世间万物都随上帝的意愿而生。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But I want to give you at least some sense of the development of the pro-slavery argument, the kinds of arguments that were used, how they changed over time, who made the arguments.

但我至少想提供给你们一些,支持奴隶制方的论据,他们曾经用来论证的一些理由,是如何随着时间的推移而改变,又是谁提出了这些理由

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选