如今身陷泥沼的西方适合作为这样一个可以鄙视的目标——这种鄙视压抑好久了。

Now a battered West presents a gratifying target for pent-up contempt.

youdao

热带风暴Jeanne使这个加勒比小国身陷泥沼，2500人在洪水和山崩中丧生、数以千计的居民流离失所。

Tropical Storm Jeanne deluged the tiny Caribbean country. Resulting flooding and landslides killed up to 2, 500 people and displacing thousands more.

youdao

能够使我飘浮于人生的泥沼中而不致陷污的，是我的信心。

I can float in the mire life without depression sewage, is my confidence.

youdao