孩子们在父母的陪同下可以进入体育场。

Children, when accompanied by their parents, are allowed to enter the stadium.

youdao

她首次不在父母的陪同下到国外度假。

She was on her first foreign holiday without her parents.

《柯林斯英汉双解大词典》

琼斯先生拒绝在没有法律界同事们的陪同下和他们谈话，于是警官们离开了。

Mr. Jones refused to talk to them except in the company of his legal colleagues, whereupon the police officers departed.

《柯林斯英汉双解大词典》

These women are not free to move around, particularly those who are required by their religious community to remain in their homes and only go outside perhaps with their chaperon.

这些女性不能自由行动，特别是,那些受到宗教团体要求的女性,必须待在家中，最多只能,在监护人的陪同下外出。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选