除非另有说明 except as otherwise noted ; unless otherwise noted ; Unless otherwise stated ; unless otherwise mentioned
除非另有规定的 unless otherwise specified
除非另有提供 except otherwise herein provided
除非另有规定 [法] not otherwise provided ; unless otherwise specified ; Except as provided in ; not elsewhere specified
除非另有指定 In Bond ; UNLESS OTHERWISE SPECIFIED ; VALID UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
除非买卖双方另有协议 Unless Otherwise Agreed
除非另有约定 Unless otherwise agreed upon ; unless other wise agreed
除非合同另有规定 Unless the contract stipulates otherwise
除非另有记载 except as otherwise noted ; EAON
除非另有列名 In Bond ; network access point
而王北星的成绩令人失望,仅为38.487,位列第三,实际上已经失去了争夺金牌的希望,即使决赛时拼尽全力,也难以夺金,除非另两位选手出现重大失误。
Wang was a disappointing third in 38.487, essentially ending her hopes of winning gold unless the top two both made a major mistake while going out in the final pair of the day.
除非我们拆了它另盖新楼,否则我们就要使学生的生命处在危险之中。
Either we tear it down and put up a new building, or we continue to risk students' safety.
抑郁后的响应:除非你以特定方式响应,否则一个外部事件不能另你抑郁。
The depressed response: an outside event cannot make you depressed unless you respond in a certain way.
Since they are sentient, free creatures, they should have a right to do whatever they want unless there is a compelling argument against it and a compelling argument would have to involve some infringement of the freedom of other people.
因为他们都是有知觉的自由个体,他们有权做他们想做的事,除非有非常强烈的理由反对他们这么做,而这种强烈的理由是指,这种行为会侵害另一个人的自由。
应用推荐