阿尔萨斯人（Alsatians），西欧法国阿尔萨斯和洛林的居民，是当地占多数的民族。属欧罗巴人种。通用德语和法语。多为天主教徒，部分人信奉基督教中的路德教派和加尔文教派。阿尔萨斯人多从事钢铁、机器制造、石油、化工、纺织等工业。阿尔萨斯地区农作物有多种谷物、葡萄、蔬菜、烟草等；洛林地区以畜牧业为主，饲养奶牛、猪等。
双语例句原声例句
-
我们阿尔萨斯人的最大不幸就是把教育拖延到明天。
It has been the great misfortune of our Alsace always to postpone its lessons until tomorrow.
-
我们阿尔萨斯人总是将今天该做的事拖到明天，这真是我们的一大不幸。
It is the heavy misfortune of our Alsace always to put off till tomorrow what we ought to be done today.
-
In Alsace almost everybody, as you will see later, spoke German dialect. But it didn't mean, if you asked somebody, "Are you French?"
在阿尔萨斯基本上每个人,你以后就知道,说一种德语方言,但也不是说,你要问别人,"你是法国人吗"
-
And so, she wrote this book; but, what's more interesting than that is that the people who did the massacre, in the SS, many of them were Alsatian.
所以她写了这本书,但是更重要的是,那些进行屠杀的人,在党卫军里,有很多阿尔萨斯人
-
Now, Alsatians were French, even though many of them spoke German dialect.
阿尔萨斯人是法国人,虽然他们很多人说德国方言
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句