他们讨论的不是气象学,当他们使用这个总是以单数形式出现的术语时,他们所看到的全是阳光,不是阴雨。
They aren't talking about meteorology, and all they see when they use the term -- which is always singular -- is sunshine, not rain.
影片《影子写手》也许还算不上杰作,但片中阴雨不断的阴郁气氛却与波兰斯基辉煌时受到的诽谤氛围大同小异。
The Ghost Writer may not be a masterpiece, but in its lowering gloom (it rains almost continually) the film has some of the malign atmosphere of Polanski's glory days.
如果你喜欢啤酒和巧克力,也不介意无尽的阴雨天,比利时又是另一个好地方。
If you love beer and chocolate and do not mind endless rainy days, then Belgium is another great location.
应用推荐