他们度过了三周阳光灿烂的日子。

They had three weeks of glorious sunshine.

《牛津词典》

这是森林里一个阳光灿烂的日子，一只小兔子坐在洞穴外，在打字机上敲敲打打。

It's a fine sunny day in the forest, and a rabbit is sitting outside his burrow, tippy-tapping on his typewriter.

youdao

这是一个阳光灿烂的日子。

It is a shining day.

youdao