Our lawyer’s reading right, meeting right, and taking of evidence right are still restricted, some of them are even worse.
作为律师帮助权重要内容的会见权、阅卷权和取证权仍然是难治的顽症,甚至有的权利还呈萎缩之势。
参考来源 - 论被追诉者的获取律师帮助权(研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
在司法方面,要扩充和完善辩护律师的会见权、调查取证权和阅卷权,保障辩护律师的人身权利。
In justice, we must expand and improve the right to meet with defense counsel, the right of investigation and evidence collection and scoring power to protect the personal rights of defense counsel.
嫌疑人对证据的知悉则主要体现在英美法系国家的证据开示制度和大陆法系国家律师的阅卷权之中。
Aware of the evidence the suspect was mainly reflected in common law countries, the evidence discovery system and the civil law countries the right to a lawyer among Marking.
在我国,律师的“阅卷权”受到种种限制,再加上“会见难”使犯罪嫌疑人无法有效地通过律师获悉证据信息。
In China, the lawyer, "Marking rights" subject to various restrictions, coupled with a "Meet the difficult" to make the suspect can not be effectively learned through counsel of evidence information.
应用推荐