【拼音】 nào jiāng 【注音】ㄣㄠˋ ㄐㄧㄤ 【条目】闹僵 【引证解释】 [keeping a stiff upper lip] 人与人或人与单位之间的矛盾悬而未决，闹到彼此不理的地步。 第二天早上，多少有点闹僵了。
第三十四条两人吵架的时候，记得不要态度强硬，闹僵的话也别冲动。
Article 34 they fight, remember not to get tough make rigid words don't also impulse.
艾佛生，四次得分王的他，在和主教练毛瑞斯-切克以及球队管理层的关系闹僵以后，意识到是时候做一次改变了。
Iverson, a four-time scoring champion, soured on his relationship with coach Maurice Cheeks and management realized it was time for a change.
后来脸谱公司因萨维林干涉公司业务并坚持继续持有30%的股份而起诉了他，两人的关系因此闹僵了。随后萨维林提出反诉。
Relationship soured when Facebook sued Saverin for allegedly interfering with business and insisting on keeping 30% stake; Saverin countersued.
应用推荐