有时候你脑中会灵光一闪，闪现出一次一个美妙深刻的想法。

Sometimes you will be just out somewhere and all of a sudden, a beautiful, profound idea will enter your thoughts in a split second.

youdao

可是如果不是仅仅对这些派、饼干或者糖果产生一闪而过的想法，如果你精神上吃掉了你想要的，情况会是怎么样的呢？

But what if you did more than give the pie or cookie or candy a passing thought? What if you mentally ate your fill?

youdao

尽管这种想法可能从你脑海中一闪而过。

But the thought may be crossing your mind nevertheless.

youdao