我在百乐门大厦工作，读了你们关于大厦电梯坠落的文章。

I read your article about the elevator drop in the Paramount Building, which is where I work.

youdao

最近更新：按照安装使用时间来算，百乐门大厦的电梯可能之前没有出现过问题，但是当跟工人交谈时，你会发现事实是另外一种情况。

Update: Well, the Paramount's elevators might not have a history of problems as far as the DOB is concerned, but the story is different when you talk to the workers in the building.

youdao

百货大厦七层的电梯门一开，他就拖着那不情愿的沉重脚步踏入电梯，就像个被拽着去看牙医的小孩子一样。

Emerging from the elevator on the seventh floor of Saks, he carried himself with the heavy gait of a child being dragged to the orthodontist.

youdao

So thermodynamics, based on these four laws now, requires an edifice, and it's a very mature science, and it requires that we define things carefully.

热力学是一座，建立在这四条定律上的大厦,它是一门非常成熟的科学，也要求我们在定义东西时非常小心。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

and added a structure of math upon it, to build this edifice, which is a very solid edifice of thermodynamics as a science of equilibrium systems.

了这座热力学的坚固大厦，这是一门，平衡态系统,的科学。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选