她参加了六门课程的普通证书考试。

She took six subjects at O level.

《牛津词典》

大多数学生至少参加5门普通中等教育证书考试。

Most of the students sit at least 5 GCSEs.

《牛津词典》

主要的区别是你参加了一门课程，而你只是听了一节课。

The main difference is that you participate in a lesson whereas you just listen to a lecture.

youdao

You can't take the exam unless you're registered for the class, and we need to make sure we can verify that.

否则你是不能参加这次考试的,除非你注册了这门课，而我们需要确定你能证实这一点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I've been teaching this stuff for twenty years, and I tend to find two basic kinds of students who shop my classes for the New Testament Introduction course.

这门课我上了20年，发现所有参加新约导论的学生,大致可归为两类。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Most people, particularly in this course, do that, but it's not necessarily an advantage to do it.

大部分人,尤其是这门课的,都参加这个,不过并不一定能占到便宜

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选