...载了钱钟书到美国讲学,回答提问时说的一句话,他说鲁迅适合写短气(short-winded)的文章,但《阿Q正传》太长气(long-winded)了,应该删削一下,这很象是老师评改小学生的作文。
基于1个网页-相关网页
长气体活塞行程 Long stroke
军用细长气球 balloonkite
长气门芯 [机] long core
拉长气泡流 elongated bubble flow
电气长度 electrical length
长气泡 elongated blister
长吸气 apneusis
可变进气歧管长度 NICS
长气
Changhu
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
艾莱柯轻松愉快地吐了一口长气说。
Aleck fetched a long purr of soft delight, and said.
youdao
跺了跺脚,他吐了口长气,很长很白。
He stamped his feet and exhaled a long, white breath.
那么,我希望我认为,多一点理解……我知道我可以长气。
Well, I hope I made that a bit more understandable... I know I can be long-winded.
围棋长气
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动