这些手段是平抑高物价最好的短期与长期政策。

Such measures are the best long- and short-term policy response to high price levels.

youdao

他认为鼓励储蓄是个好建议，但那比较适合长期政策，而非解决燃眉之急。

He thinks that savings is a good idea in the long run, but not now.

youdao

各委员会必须制定激励薪酬政策来强调长期业绩。

The committees must develop incentive compensation policies to emphasize long-term performance.

youdao

The Federal Open Market Committee makes monetary policy so it's decentralized and long terms.

联邦公开市场监察小组,制定货币政策,所以它是分权并且长期的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Whatever the proposal is on by anybody, Obama, Clinton or McCain I think it should be consistent And so the question is that ? should you make the tax cuts permanent?

任何提案，不管是谁制定的，奥巴马也好，克林顿或者麦凯恩也罢,我认为都应当坚持实施下去,明确了这一点，那么现在的问题是,减税政策到底是否应该长期实施？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

And you can kick it down the road ... but somebody down the road... I think it's very important to make the tax cuts permanent to prevent the taxes from increasing It would be really a large drag on the economy.

你可以视若无睹,但总得有人来。,我认为，长期实行减税政策十分重要,这样可以避免税率增加,否则会极大地阻碍经济发展。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选