但多数借款利率，如30年抵押贷款，都与长期利息挂钩，而长期利率通常会在经济预期好转时上涨。

But most borrowing rates, like 30-year mortgages, are tied to longer term interest rates, which typical rise when the economy is expected to do better.

youdao

但是，正如报告提到的，长期全球低利息提高了房产价格和借款量，这也加速了通货膨胀。

But, as its report notes, the long period of low global interest rates that lifted house prices and borrowing has also fuelled inflation.

youdao

即使是短期存款，存款人可以随时取走存款，存款人也可获取仅从长期贷款中，才可得到的利息水平。

Even though the deposits are short-term and the depositor can get the money at any time, the depositor is earning interest of a level that can only be made on long-term loans.

youdao

People can't pay --they can't pay a high interest if they don't have it as a long-term loan.

如果银行不发放长期贷款,他们就不能够支付高额利息

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Even though the deposits are short-term and the depositor can get the money at any time, the depositor is earning interest of a level that can only be made on long-term loans.

即使是短期存款,存款人可以随时取走存款,存款人也可获取仅从长期贷款中,才可得到的利息水平

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选