长安文化是“进则生、停则衰、退则亡”的踊跃危机文化。
Changan culture "into the life and stop the bad guy back then crash" a positive culture of crisis.
因而,在一定程度上说,长安文化或长安学,不但是“中国学”的一个有机组成部分,而且是“中国学”的一个重要窗口。
Therefore, to a certain extent, Chang'an culture not only is the organic heart of Sinology or Chinese Studies, but it also forms an important window for Chinese studies.
在长安戏院所看的一场演出让我开始想到了北京文化场所的英语翻译存在的问题。
Here in Beijing I have attended Jingju performances.A performance at the Chang 'an Theater first got me thinking about the problem of English translation at Beijing cultural sites.
应用推荐