长句是指结构复杂、词语较多的句子，短句是指结构简单、词语较少的句子。句子的长短是相对而言的，没有截然的界限。也是唐代对七言诗的习惯说法。
n. screed
misc. long sentence
浅谈英语长句的汉语翻译_外语翻译论文学术英语论文科技英语论文英美文学论文语言文化论文_英语论文分类_毕业论文 Key Words] long sentences; understanding; expressing; translating [gap=181]关键词】长句;理解;表达;翻译
基于598个网页-相关网页
长句的翻译 Translation of Long Sentence ; Long Sentences ; IX ; translation long sentences
英语长句 English long sentences ; English clause ; Long English sentences
长句多 More Long and Complicated Sentences ; Long sentences
短句和长句 Short and Long Sentences
长句拆译 Division
灵活处理长句 Flexible Handling Of Long Sentences
长句和短句 Long and short sentences
多长句和逻辑关联词 logic connectors
At syntactic level, this thesis analyses the translation techniques of conditional clauses and long sentences.
句法方面，论文阐述了条件状语从句、长句、陈述句的翻译技巧。
参考来源 - 英文合同的文体特征及其汉译·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
应用推荐