在终端会话中运行 MultiTail 时，可以通过各种键盘命令请求帮助、修改显示、搜索文本等等。

When running MultiTail in a terminal session, you can request help, actively modify the display, search for specific text, and so on by using a variety of keyboard commands.

youdao

键盘同时还有供暗处工作使用的背景灯，同时具有防溅功能，并舍弃了一些极少使用的键，如系统请求键（SysRq），以此创造更为流线型的外观。

The keyboard also has a backlight for working in the dark, is spill resistant and jettisoned some rarely used keys like SysRq for a more streamlined look.

youdao

但是，目前为止绝大多数智能机的生产商都无视了DVORAK键盘粉丝们想在手机上用他们喜欢的键盘排布来写邮件和短信的请求。

But so far, most smart phone makers have ignored Dvorak fans begging to compose emails and text messages on the devices with their preferred keyboard layout.

youdao