为此,欧盟以原有的《电子商务指令》及《远程销售指令》为基础推出了《消费者金融服务远程销售指令》。
Therefore, based on the previous "E-commerce directives" and "Long-distance Sale Directives", EU has presented "Long-distance Sale Directives for Consumer Financial Service" to public.
例如,当企业的销售部门从顾客那里收到订单,并发布了生产指令来生产顾客购买的产品时,它就可以担任请求客户机的角色。
For example, a company's sales department can act as a requesting client when it receives an order from a customer and issues a production order to produce the items the customer purchased.
《指令》规定在欧盟市场销售的所有植物药必须经过注册,而且所注册的植物用药必须在欧盟境外至少有30年的药用历史,在欧盟境内至少有15年的使用历史。
Under the guidelines, all herbal medicinal products are required to obtain a certificate before entering the EU market, and have a history of at least 30 years, including 15 years in EU regions.
应用推荐