... open to one's heart 敞开心怀 close/near to one's heart 贴近某人的心 lose one's heart to 钟情于/爱上 ...
基于1个网页-相关网页
她辞了工,更钟情于慢半拍的生活。
他钟情于她,达到了不顾一切的地步。
为了奠定友谊的基础,首先你必须钟情于她。
In the first place you had to be in love with a woman to have a basis of friendship.
Yet even there, when I imagine an eternity of thinking about math--or for that matter, an eternity of thinking about philosophy, which I obviously like even more than math-- the prospect seems an unattractive one.
即使如此,当我想到让我永远,思考数学问题,或者说,让我永远思考哲学问题,显然和数学相比,我更钟情于它-,但这个提议也变得无趣。
应用推荐