移动针盘量规到汽缸套，记录针盘量规上读数。
Move dial gauge to cylinder liner record reading on dial gauge.
如果抛油环用在内侧驱动小齿轮内圈的后面，从针盘指示表读数中扣除抛油环的厚度，垫片的选择用这个总数。
If an oil slinger is used behind the inner pinion bearing cone, deduct the thickness of the slinger from the dial indicator reading and use that total for shim selection.
移动针盘量规到汽缸套，记录针盘量规上读数。
The hour hand of the clock moves round the dial by slow degrees.
应用推荐