金融危机 [金融] Financial crisis ; the financial crisis ; financial crisis ; monetary crisis
金融机构 financial institution ; financial institutions ; banking institution ; monetary institution
亚洲金融危机 the Asian financial crisis ; Asian financial crisis ; financial crisis in Asia ; the Asian Contagion
多边金融机构 multilateral financial institution ; multinational financial institution
国际金融危机 the global financial crisis ; international financial crisis
政策性金融机构 policy-backed financial institution ; policy-based financial institutions ; policy financial institution ; policy-oriented financial institutions
金融投机 financial speculation ; [金融] monetary speculation
金融分支机构 financial branches
金融从业机构 financial actor
非银行金融机构 non-bank financial institutions ; bank financial institution ; non-bank financial intermediaries ; NBFI
在过去差不多五年的时间里，我发现我们的金融机 构不具备一丁点儿我提到的这些品质。
Over the last five years or so, I find that our financial institutions have no shred of the character I describe.
我们无法在十年阻止这个世界，我们重新编写了所有的程序，从咖啡机到金融系统。
We can't just stop the world for a decade while we reprogram everything from our coffee machines to our financial systems.
在数字金融的大潮中，收银机，或者说，现金本身，正类似于恐龙一样的病危物种。现在，是它们该退出的时候了。
Basic cash registers - and really, cash itself - are analog dinosaurs in the digital jungle of financial transactions. It's time for them to check out.
应用推荐