因此房价对消费的整体影响要小于金融财富。

Housing's effect on overall spending should therefore be smaller than that of financial wealth.

youdao

但是，如上文所述，金融财富仅仅是对经济体产出资产的拥有权。

But, as already noted, financial wealth is just a claim on the assets produced by the economy.

youdao

同样，产油国正在将石油储备转化为金融财富，为子孙后代提供收入。

Similarly, the oil-producing countries are converting oil reserves into financial wealth that will provide income for future generations.

youdao

It looked like aristocracy coming back in the form of rich financial successes and we don't like that.

看上去就像贵族制度卷土重来了,只是这次披上了,财富与金融的外衣,所以我们不喜欢这种事情

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you look at the list of the richest people, they're all connected to finance, right?

如果你看一下财富排行榜的话,他们都与金融有或多或少的联系,对吧

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选